Formes de connexion et flèches automatiques
Formes de connexion 
Sur le patron Connexions inclus avec OmniGraffle 5 figure un nouveau type d’objet : les formes de connexion. Il s’agit d’objets dont le style peut être modifié telles les formes, mais qui sont reliés aux objets telles les lignes.
Pour ajouter une forme de connexion à votre document, il vous suffit d’en faire glisser une depuis le patron Connexions, puis de modifier son style comme vous le souhaitez.
Lorsque vous sélectionnez une forme de connexion, elle présente une poignée « source » rouge et une poignée de « cible » verte tout comme une ligne de connexion. Faites glisser l’une de ces poignées sur un autre objet pour effectuer la relation. La forme s’étire et change d’orientation pour rester connectée telle une ligne, mais peut présenter une forme et un remplissage propres, comme une forme classique. Ce type d’objet s’avère des plus pratiques.
Flèches automatiques
Les différentes formes de flèches d’OmniGraffle 5 présentent certains comportements automatiques, qu’il s’agisse de formes de connexion ou de formes classiques. Lorsque vous redimensionnez une forme fléchée, les têtes de flèche conservent la même taille, plutôt que de s’agrandir avec le reste de la forme. Si vous voulez modifier la taille des têtes ou l’épaisseur de l’extrémité, cliquez sur la poignée bleue de la tête et faites-la glisser.